厦门大学医学院王彦晖

男10岁

首诊

感冒5天，反复高热，最高体温39.5℃。

今天体温38.5℃，咽红，干咳++，疲乏，大便正常，小便黄，

脉象右侧弦细，左侧弦浮

经中西医积极治疗，效果差。

辨证：湿热内侵，热重于湿，热邪内郁伤津。

处方：

鱼腥草15薏苡仁30茯苓15前胡12桔梗5杏仁12车前子10芦根30青蒿30生甘草10厚朴12冬瓜子25马勃10沙参10

六剂代煎，每剂只煎一次，每天服三袋。

家长报告：

服药一天三剂，完全退热，精神较好，食欲增加，咳嗽减轻，排出溏便一次。

首诊

女，59岁

感冒3天，干咳

辨证：肝气郁结，外感风寒

小结：

12月以来，厦门地区门急诊中上呼吸道感染的患者有明显增多，大约增加三成以上。其中90%左右由病毒引起，通过含有病毒的飞沫，或经污染的用具进行传播，以流涕、打喷嚏、咳嗽、发热等为主要症状。

西医缺乏有效的治疗方法。

中医治疗主要通过调理身体内环境的平衡，最大程度提高身体抗病能力，减轻症状，使病在免疫应答反应时间内痊愈。辨证首重分清寒热，寒热辨证首重舌象的红淡，舌质红者多为热证，多服清热之物，可以有效减轻病情，建议自疗处方：杏仁10桑叶15金银花12厚朴花10。寒证多见于中老年人，舌质淡，建议自疗处方：生姜10杏仁10葱1支。辨证还要注意因人而异。

流感中医治疗效果好，但是由于变化快，变证多，素来为考验中医水平的"小病"。建议到湖里万达广场燕来福国医馆就诊，诊疗质量比较有保障，预约-。

⊙版权声明：文章源于网络，如侵权请联系我们删除。

⊙投稿信箱：zytongue